Saturday, March 31, 2007
Artwork by Darrell Black, Frankfurt, Germany. The drawing is called "The Birth of Satellite Communication".
Friday, March 30, 2007
Artwork (print + stencil) by Fabio Sassi, Bologna, Italy.Работа (принт + трафаретная печать) Фабио Сасси, Болонья, Италия.
Envelope from Fabio Sassi, Bologna, Italy.Конверт от Фабио Сасси, Болонья, Италия.
Solamito Luigino, Ventimiglia, Italy.
Print #1.
Print #1.
Соламито Луиджино, Вентимиглия, Италия.
Принт №1.
Принт №1.
Solamito Luigino, Ventimiglia, Italy.
Print #2.
Print #2.
Соламито Луиджино, Вентимиглия, Италия.
Принт №2.
Принт №2.
Solamito Luigino, Ventimiglia, Italy.
Print #3.
Соламито Луиджино, Вентимиглия, Италия.
Принт №3.
Envelope from Solamito Luigino, Ventimiglia, Italy.Конверт от Соламито Луиджино, Вентимиглия, Италия.
Tuesday, March 27, 2007
Sputnik. The artwork was created by Dmitry Babenko, Krasnodar, Russia. Two weeks ago it was shown in a short regional TV programme about mail art. Now this video is available at YouTube:http://www.youtube.com/watch?v=OLHU8bTRC2w.
Спутник. Работа была выполнена Дмитрием Бабенко, Краснодар, Россия. Две недели назад её показали в короткой региональной телепрограмме о мэйл-арте. Сейчас с этим сюжетом можно ознакомится на сайте YouTube:
http://www.youtube.com/watch?v=OLHU8bTRC2w.
Double Portrait. Work by the same artist. Двойной портрет. Работа этого же художника.
Envelope from Dmitry Babenko, Krasnodar, Russia.
Конверт от Дмитрия Бабенко, Краснодар, Россия.
Tuesday, March 20, 2007
Envelope created by Johannes J. Musolf, Braunfels / Lahn, Germany.
Конверт от Йоханнеса Музольфа, Браунфельс, Германия.
Some pages from the prospect "Facing the Cosmos" (1958) received from German mailartist Johannes J. Musolf (http://musolf-art.blogspot.com).
Страницы из проспекта "Глядя в Космос" (1958), присланного немецким мэйл-художником Йоханнесом Музольфом (http://musolf-art.blogspot.com).
Some drawings from the prospect "Facing the Cosmos" issued in 1958 on the occasion of Brussels Universal and International Exhibition.Рисунки из проспекта "Глядя в Космос", выпущенного в 1958 году по случаю Международной выставки в Брюсселе.
Monday, March 19, 2007
Prospects from the Soviet pavilon of Brussels Universal and International Exhibition in 1958. I received them from Johannes J. Musolf, Braunfels / Lahn, Germany. Fifty years ago Johannes made a bike trip to Belgium together with his father and visited the gigantic pavilion of the U.S.S.R. There he saw a model of the first Sputnik. Johannes found the prospects in his archive. I'm very grateful to him for this historical material. Проспекты советского павильона Международной выставки в Брюсселе, состоявшейся в 1958 годe. Их прислал Йоханнес Музольф, Браунфельс, Германия. Пятьдесят лет назад Йоханнес со своим отцом совершил путешествие на велосипеде в Бельгию и посетил гигантский павильон СССР. Там он видел модель первого Спутника. Йоханнес нашел проспекты в своем архиве. Я очень благорен ему за эти исторические материалы.
Wednesday, March 14, 2007
Post card by Denis Charmot, Marnaz, France.
Почтовая карточка от Дени Шармо, Марназ, Франция.
Face and reverse of the post card created by French mail artist Michel Della Vedova by name.Аверс и реверс ПК, созданной французским мэйл-художником по имени Мишель Делла Ведова.
Friday, March 09, 2007
Bip - Bip - Bip... Drawing on the envelope received from Lisette Candela, La Rochelle, France.
Бип - бип - бип... Рисунок на конверте, пришедшем от Лизетт Кандела, Ля Рошель, Франция.
Thursday, March 01, 2007
Mail artwork by Valery Shimanovsy, Nizhnekamsk, Russia. Valery depicted the dialogue about the launchig of Sputnik between scientist Konstantin Tsiolkovsky and mail-artist Tayana Makarova.
Мэйл-произведение Валерия Шимановского, Нижнекамск, Россия. Валерий изобразил диалог о запуске Спутника между ученым Константином Циолковским и мэйл-художницей Татьяной Макаровой.
