Wednesday, October 21, 2009

 


"Alyonka - Sputnik - Reloaded". A brand new booklet issued last week to be shared among the new participants of "Alyonka" and "Sputnik" mail art projects.

"Алёнка - Спутник - Перезагрузка". Новый буклет, выпущенный на прошлой неделе для распространения среди новых участников мэйл-арт-проектов "Алёнка" и "Спутник".

Friday, June 26, 2009

 


Photo-postcard from Claudio Andronico, Roma, Italy.
Фото-ПК от Клаудио Андронико, Рим, Италия.

Thursday, May 28, 2009

 


Post card received from Carla Cryptic, Berkeley, CA, USA.
Почтовая карточка от Карлы Криптик, Беркли, США.

 




Envelope and artistamps created by Konstantin Kalendaroff, Moscow, Russia.
Конверт и арт-марки от Константина Календарёва, Москва, Россия.

Monday, April 27, 2009

 

The last fragment of "French-Russian Patchwork. It was finished and returned by mail artist JNP, Calais, France.

Последний фрагмент "Франко-российского пэчворка". Он был завершён и возвращён мэйл-художником JNP, Calais, Франция.

 


Kudrjavka (Laika). Photo post card by Gianni di Bari, Manfredonia, Italy.
Кудрявка (Лайка). Фото-ПК от Джианни ди Бари, Манфедония, Италия.

 


Post card from Claudio Romeo, Villa Raverio, Italy.
ПК от Клаудио Ромео, Вилла Раверио, Италия.

 


Drawing and envelope by Jose Nogueira, Sao Paulo, Brasil.
Рисунок и конверт Хосе Ногуейры, Сао Пауло, Бразилия.

Wednesday, April 15, 2009

 


Steel Eagles. Photo post card by Gianni di Bari, Manfredonia, Italy.
Стальные орлы. Фото-ПК от Джианни ди Бари, Манфедония, Италия.

Tuesday, April 07, 2009

 


Photo-postcard from Claudio Andronico, Roma, Italy.
Фото-ПК от Клаудио Андронико, Рим, Италия.

Saturday, February 28, 2009

 

Envelope with documentation on "Sputnik" project sent on January 31 to Nocturnal Mercury Studio, SP, MN, USA.

Конверт с документацией по проекту "Сутник", отправленный в январе Nocturnal Mercury Studio, США.

Wednesday, February 04, 2009

 


New Year photo post card from Gianni di Bari, Manfredonia, Italy.
Новогодняя фото-ПК от Джианни ди Бари, Манфедония, Италия.

Wednesday, December 24, 2008

 


New artwork received from Nancy Scali, Claremont, CA, USA.
Новая работа от Нэнси Скали, Клеармонт, США.

 


Envelope received from Keith A. Buchholz, St. Louis, MO, USA.
Конверт от Кейта Бушхольца, Сент-Луис, США.

Friday, December 19, 2008

 




Post cards created by Goran Zivadinovic, Stuttgart, Germany.
Почтовые карточки от Горана Живадиновича, Штутгарт, Германия.

Monday, December 01, 2008

 


Newspaper articles related to "Alyonka - Sputnik - Reloaded" mail art show.
Публикации в газетах о выставке мэйл-арта"Алёнка - Спутник - Перезагрузка".

Friday, November 28, 2008

 
Mail Art Show "Alyonka - Sputnik - Reloaded" - A New Video
Мэйл-арт-выставка "Алёнка - Спутник - Перезагрузка" - новое видео





One more video related to "Alyonka - Sputnik - Reloaded" mail art show.
Еще один видеосюжет о мэйл-арт-выставке "Алёнка - Спутник - Перезагрузка".

Tuesday, November 25, 2008

 

Translation. The last artwork I received from Johannes J. Musolf, Braunfels / Lahn, Germany. It was very sad to receive a message from his brother Alfons Musolf informing that Johannes had died. It happened on October 5, 2008. What a great loss for the world of art! The information on the artist in different languages is still available at http://www.musolf-art.de/.

Перевод. Последняя работа, полученная мною от Йоханнеса Музольфа, Браунфельс, Германия. Было очень печально получить письмо от его брата Альфонса Музольфа с сообщением о том, что Йоханнеса больше нет в живых. Он умер 5 октября 2008 года. Какая огромная потеря для мирового изобразительного искусства! Информация об этом художнике на разных языках опубликована на сайте http://www.musolf-art.de/.

 





Mail artworks by Johannes J. Musolf at the exhibition "Alyonka - Sputnik - Reloaded". Yoshkar-Ola, Russia, October 2008.

Почтовые произведения Йоханнеса Музольфа на выставке "Алёнка - Спутник - Перезагрузка". Йошкар-Ола, октябрь 2008.

Thursday, November 06, 2008

 


Post card received from Nico van Hoorn, Nijmegen, The Netherlands.
Почтовая карточка от Нико ван Хоорна, Ниймеген, Нидерланды.


 


Alyonka In The Land Of Fairies. Drawing on a post card created by Denis Charmot, Marnaz, France.

Алёнка в стране фей. Рисунок на почтовой карточке, отправленной Дени Шармо, Марназ, Франция.

Tuesday, October 28, 2008

 


Creature From Mars. Drawing on a post card created by Fabrice Fosse, Maulevrier Ste Gertrude, France.

Существо с Марса. Рисунок на почтовой карточке от Фабрис Фоссе, Maulevrier Ste Gertrude, Франция.

Monday, October 20, 2008

 
Mail Art Show "Alyonka - Sputnik - Reloaded"
Мэйл-арт-выставка "Алёнка - Спутник - Перезагрузка"





This video was made in October 2008 at the presentation of The III International Mail Art Exhibition in Yoshkar-Ola Museum of Fine Arts, Russia.

Этот видеосюжет был сделан в октябре 2008 года во время открытия III Международной выставки мэйл-арта в Музее изобразительных искусств, г. Йошкар-Ола, Республика Марий Эл.

 
Alyonka - Sputnik - Reloaded. The Opening Ceremony of The Show
Алёнка - Спутник - Перезагрузка. Открытие выставки






















Twenty photos by Dmitry Gusev (http://amigo-de-foto.livejournal.com/) illustrating the opening ceremony (October 2, 2008) of The III International Mail Art Show "Alyonka - Spurnik - Reloaded" in The Museum of Fine Arts, Yoshkar-Ola, Russia.

Двадцать фотографий Дмитрия Гусева (http://amigo-de-foto.livejournal.com/), иллюстрирующих церемонию открытия III Международной выставки мэйл-арта "Алёнка - Спутник - Перезагрузка", которая состоялась 2 октября 2008 года в Музее изобразительных искусств, Йошкар-Ола, Россия.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?